Sone 151- William Shakespeare

Aşk, vicdanın ne olduğunu bilmek için çok genç; 
Oysa kim vicdan sevginin doğmadığını biliyor? 
O zaman nazik dolandırıcı, çılgınlığımı değil, 
suçlarımı en çok suçlu buldun. 
Bana ihanet ettiğin için, 
soylu tarafımın iğrenç vücudumun ihanetine ihanet ettim; 
Ruhumun bedeni bedenime onun 
aşık olabileceğini söyler : beden başka bir sebepten uzak durmaz, 
fakat ismin yükselmesi, seni 
muzaffer ödülü olarak gösterir. Gururun gururunu, 
O senin zayıf fakirliğin, 
senin işlerinde durup, yan yana olmandan memnundur.

Hiç bir vicdan istemiyorum 
, sevgili sevgisini yükseltir ve düştüğüm için ona 'sevgi' diyeceğim.